Argentyński grafik i twórca komiksów SF, współpracownik magazynu Heavy Metal zmarł na skutek powikłań związanych z chorobą COVID-19. Polscy czytelnicy komiksów mogli poznać jego prace już w lata 80., kiedy to na łamach Komiksu opublikowano jego pierwsze miniatury.
Juan pozostawił po sobie dziesiątki plansz Kasty Metabaronów, futurystyczne wizje i niezwykłe obrazy. Grafik zaczynał swoją karierę w Argentynie ucząc się rysunku przemysłowego, dopiero po wyjeździe do Hiszpanii swoje talenty kształcił we właściwym kierunku, na barcelońskiej Akademii Sztuk Pięknych.
W Polsce mogliśmy przeczytać i obejrzeć jego dzieła w komiksach Kwestia czasu, Czwarta siła, Leo Roa oraz Kasta Metabaronów.