Twórcy nie chcą, by wygląd postaci kojarzył się z obraźliwym „blackface”. 

Czeskie studio Amanita Design, twórcy Samorost i Botanicula, wypuściło w ubiegłym roku urokliwą grę o nazwie Chuchel, w której grając czarną kulką staramy się zdobyć wisienkę. Jak się okazuje, dla części odbiorców urok gry psuł nieco projekt głównej postaci – czarna skóra oraz wydatne, czerwone usta kojarzyły się z „blackface”, czyli praktyką malowania białych aktorów na czarno, by udawać osoby czarnoskóre – praktyką szeroko uznawaną za rasistowską.

Choć negatywnych komentarzy na temat gry i wspomnianego wyżej problemu nie było zbyt wiele, ekipa Amanita Design wzięła sobie sprawę do serca i odwróciła kolory postaci – czarnego ludzika z pomarańczową czapką, zrobiła pomarańczowego ludzika z czarną czapką. W krótkim oświadczeniu studio stwierdziło, że nie zdawało sobie sprawy z negatywnych konotacji oryginalnego ustawienia kolorów ze względu na różnice kulturowe między Europą Centralną a USA. Nie chcąc, by ktokolwiek czuł się nieswojo grając w coś, co ma w pierwszej kolejności bawić, ekipa Amanita dokonała zmiany. Ta decyzja zdaje się nie rzutować przesadnie na jakość gry – powyżej znajdziecie oryginalny zwiastun, a poniżej nowy. Pomarańczowy ludzik nie wydaje się mniej radosny.